logo kbr

 

Drie letterschriften, drie talen

Gegraveerde stenen, handschriften
en drukwerken uit
Kroatië
door de eeuwen heen

Tentoonstelling
Nassaukapel



van 23 januari tot 28 februari 2004
Open van 12u tot 16u50 - Gesloten op zondag
Vrije toegang


Inlichtingen: Anne Choisez - Tel. 02/ 519 53 71

Deze tentoonstelling, een project van het ministerie van Cultuur en van de Nationale Bibliotheek van Kroatië, vond eerder al plaats in Zagreb en, in 2002, in Berlijn. Ze verzamelt gegraveerde stenen, handschriften en diverse publicaties die alle getuigen van de Kroatische cultuur zoals die zich door de eeuwen heeft ontwikkeld in drie talen en drie letterschriften.

De drie talen zijn het Slavisch, het Kroatisch en het Latijn. De drie letterschriften zijn het glagolitische, het oudste Slavische schrift, het cyrillische en het Latijnse schrift.

Aanvankelijk werden alleen religieuze teksten in deze talen geschreven. Later drongen de drie talen ook door tot de profane literatuur en werden ze beoefend door alle schrijvers en geleerden en uiteindelijk ook door alle Kroaten, tot op vandaag.



Met 250 stukken biedt deze tentoonstelling aan de specialisten een uitgebreide wetenschappelijke verzameling en aan het grote publiek een duidelijk en volledig overzicht van een periode van duizend jaar, met drie letterschriften en drie talen.

Tegelijk met de tentoonstelling verschijnt een catalogus met reproducties van de tentoongestelde werken, een wetenschappelijk werk en een brochure in het Nederlands en het Frans.