C'est ainsi que le visiteur pourra "visiter" la bibliothèque de l'abbaye du Mont Cassin, datant du Moyen-âge, dont les archives ont été sauvées de la destruction en 1944 et rendues aux bénédictins en 1947, la Bibliothèque Medicea Laurenziana constituée à Florence par les Medicis et construite par Michel-Ange, la bibliothèque Marciana de Venise décorée entre autres par le Tintoret et Véronèse. Ces 2 bibliothèques, parmi d'autres à Rome et dans toute l'Italie témoignent par les trésors uniques qu'elles contiennent de l'extraordinaire richesse culturelle qui va de l'Antiquité à la Renaissance et qui sera poursuivie dans les siècles suivants par des bibliophiles éclairés, souvent ecclésiastiques et princes.

Sous l'influence du Siècle des Lumières, ces bibliothèques furent peu à peu ouvertes au public, notamment sur ordre de Marie-Thérèse d'Autriche.
Enfin, l'ensemble est évidemment encore enrichi par les bibliothèques universitaires.

Initiative originale, les panneaux explicatifs de l'exposition sont complétés par des fac-similés des oeuvres les plus précieuses. Le visiteur peut ainsi consulter et feuilleter des "manuscrits", comme l'érudit du Moyen-âge, le savant de la Renaissance, le bibliophile ou le chercheur du 21ème. siècle...