Don Quichotte en Belgique
Exposition
Salle des Donations
du 18 novembre 2005 au 9 janvier 2006
du lundi au samedi, de 10 à 16h50
fermé les dimanches et du 25/12/2005 au 1/1/2006
entrée libre
Renseignements : tél. 02/519.53.98
Mail pr@kbr.be
Instituto Cervantes
En organisant l’exposition Don Quichotte en Belgique,
l’Instituto Cervantes souhaite rendre hommage au célèbre
roman de Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), El
Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, à l’occasion du 400ème anniversaire de la parution de son premier tome (1605-2005).
Le titre de l’exposition indique d’emblée l’objectif ainsi que les limites de celle-ci : esquisser, grâce à près de deux cent cinquante documents et objets, une image globale de la place occupée par notre pays dans le cadre de la diffusion de cette oeuvre et de sa perception au fil des siècles, jusqu’à ce jour.
Le titre de l’exposition indique d’emblée l’objectif ainsi que les limites de celle-ci : esquisser, grâce à près de deux cent cinquante documents et objets, une image globale de la place occupée par notre pays dans le cadre de la diffusion de cette oeuvre et de sa perception au fil des siècles, jusqu’à ce jour.
-
Don Quichotte en tant que livre de lecture :
l’arrière-plan littéraire, les nombreuses éditions et les anciennes traductions, une sélection d’adaptations modernes, les éditions pour jeunes et pour enfants, l’oeuvre décortiquée par nos chercheurs. -
Don Quichotte en tant qu’objet de contemplation :
les personnages de Don Quichotte et de Sancho Panza et leurs aventures les plus étonnantes dans le monde de l’illustration ancienne et moderne, l’art plastique, les bandes dessinées et l’ex-libris. -
Don Quichotte, chevalier errant des portées belges :
un certain nombre d’adaptations musicales originales, de partitions et de représentations, de 1700 à 2005. -
Don Quichotte, héros populaire de la littérature, dans les poèmes, les récits et le théâtre, les caricatures humoristiques, les cartes de voeux, en tant que produit commercial et autres “donquichotteries”.