Jonathan CARVER, A New and Correct Map of the Province of Quebec with the adjacent states and provinces from the French Surveys Connected with those made by Captain Carver and other officers of His Majesty's Service.

London, Laurie & Whittle, 1794. Meerdere schalen, 50,6 x 69,4 cm, gekleurd.

XX Canada prov. Québec 1794 Carver III 10.364 KP

Het in februari 1763 gesloten Verdrag van Parijs maakte een einde aan de Zevenjarige Oorlog; de vredesvoorwaarden waren zeer zwaar voor Frankrijk dat, met uitzondering van de eilandjes Saint-Pierre en Miquelon, al zijn bezittingen in Canada verloor. Het droombeeld van een Nieuw-Frankrijk van de Sint-Laurens tot New Orleans, dat de Britse koloniën van het binnenland zou afsnijden, was onherroepelijk verdwenen. Door een proklamatie van George III in oktober 1763 werden de Noordamerikaanse koloniën gereorganiseerd, en Frans Canada beperkt tot de provincie Quebec: de grens ervan werd voortaan gevormd door de Saint John-rivier vanaf de kust van Labrador, een rechte lijn van de bron van deze rivier naar het Nipissing-meer, een andere rechte lijn naar de 45e breedtegraad ter hoogte van het Saint Francis-meer, deze breedtegraad en de kronkelige loop van de Highlands tot de Baie des Chaleurs. Het eiland Anticosti werd bij Newfoundland gevoegd en behoorde dus niet meer tot het grondgebied van de provincie.

Op 4 kartons worden de Montreal-eilanden, de loop van de Sint-Laurens tussen het Saint-Pierre-meer en Quebec, en plans van deze stad en Montreal afgebeeld; de plans zijn zeer nauwkeurig opgemaakt en geven de toestand van de steden weer die de auteur moet gekend hebben. Jonathan Carver (1732-1780) had namelijk deelgenomen aan de veldtochten in Canada tot de vrede van 1763 ; hij verliet het Britse leger met de rang van kapitein. In 1766 en 1768 bereisde hij ten Westen van het Boven- en het Michiganmeer het gebied dat nu de staten Wisconsin en Minnesota vormt. Na een verblijf te Boston vertrok hij naar Groot-Brittannië en liet in 1778 te Londen zijn Travels through Interiors parts of North America uitgeven. Het grote sukses van dit werk blijkt uit de talrijke heruitgaven in het Engels en ook uit vertalingen in het Frans en het Duits. De opmerkingsgave van Carver komt niet alleen tot uiting in zijn reisverhaal, maar ook in zijn topografische beschrijving: zo zijn bijvoorbeeld de twee wegen langs de Sint-Laurens niet aan zijn aandacht ontsnapt, evenmin als de zeer speciale verkaveling der terreinen langs de stroom, te wijten aan het tot in 1762 toegepaste stelsel der heerlijkheden.

De eerste uitgave van deze kaart verschenen in 1776 te Londen bij Robert Sayer en John Bennett onder de titel A New Map of the Province of Quebec according the Royal proclamation of the 7th october 1763. Zij werd hetzelfde jaar per stuk verkocht en werd overgenomen in the North American Atlas (1776) van William Faden (1750-1836), in de uitgaven van 1776, 1778 en 1783 van de American Atlas or a Geographical Description of the Whole Continent van Thomas Jefferys (ca 1710-1770), na diens dood door Robert Sayer en John Bennett vanaf 1775 uitgegeven, en ook in het reisverhaal van J. Carver (1778). Zij werd in 1778 vertaald door G.L. Lerouge en opgenomen in diens rond 1792 verschenen Atlas Ameriquain septentrional. Robert Sayer gaf ze in 1788 opnieuw uit onder een lichtjes verschillende titel: A new and correct map of the Province of Quebec, en nam ze op in zijn General Atlas van 1794. Hetzelfde jaar werd ze onveranderd overgenomen door Sayer's opvolgers, de uitgevers Robert Laurie en James Whittle. Een exemplaar van deze laatste uitgave wordt hier tentoongesteld. Het aantal heruitgaven van deze kaart bewijst ten overvloede haar grote kwaliteiten: volledigheid en klaarheid.

Bibliografie


Breng me naar: Wereldkaarten en kaarten van Amerika / Kaarten van Noord-Amerika / Kaarten van Midden- en Zuid-Amerika / Inleiding

Terug naar: de homepage van de KBR