Zonder twijfel is het Evangeliarium van Echternach, een juweel van Salisch-Frankische miniatuurkunst, een van de schatten van het Handschriftenkabinet Van de Koninklijke Bibliotheek van België. Tegelijk met een grootse restauratie werd er een schitterende facsimile gemaakt door Les Editions Facsimilé Lucerne, waardoor dit meesterwerk nu voor iedereen toegankelijk is.
Het begeleidend commentaar brengt een inleiding in de geschiedenis van de abdij van Echternach en de Anglo-Ierse spiritualiteit. Verder worden de liturgische aspecten van deze bundel grondiger uitgwerkt, met name door de vergelijking met andere handschriften van dezelfde herkomst. Tot slot wordt in dit begeleiden boek ook uitgebreid aandacht geschonken aan het kunsthistorische aspect.