Le 38^ème numéro de l’Art de l’enluminure est consacré à un manuscrit prestigieux de la Bibliothèque royale : Les livres du roy Modus et de la royne Ratio, ms. 10218-19. Manuel de chasse et traité didactique tout à la fois, cet ouvrage en deux parties connut une fortune considérable entre le XIV^e et le XVI^e siècle. Trente-deux exemplaires nous en sont parvenus dont celui-ci, très richement illustré par un miniaturiste dont l’identification avec Dreux Jehan est maintenant largement admise. Après un article de présentation, résumant l’histoire et le contenu du texte, toutes les miniatures sont reproduites et commentées.
Dans le Livre des déduis, le roi Modus, « la bonne manière », instruit ses disciples sur les habitudes des animaux  et les manières de les chasser, mais son discours se veut plus large en comparant leurs comportements avec ceux des hommes et en soulignant les vertus de la chasse. La reine Ratio, « la sagesse », intervient par des commentaires édifiants et moralisateurs.
Le Songe de Pestilence, qui suit, est un récit allégorique sur les malheurs et les méchancetés du monde, dans lequel vertus et vices finissent par s’affronter, à la manière de chevaliers.