Correspondance adressée par Théo van Rysselberghe à l’éditeur Edmond Deman, pour lequel l’artiste a travaillé pendant de longues années, réalisant notamment des bois gravés marqués par l’Art nouveau.
La plupart des documents concerne la période 1896-1900 et traitent en particulier des Histoires souveraines de Villiers de l’Isle-Adam, que Deman publie en 1899 et dont la fabrication matérielle commence dès 1896. D’autres ouvrages sont évoqués, ceux d’Emile Verhaeren, de même que Les poésies de Mallarmé, parues en 1899. Artiste rigoureux, Van Rysselberghe tient compte du choix du papier, des caractères, des problèmes de mise en page et de couverture, et surtout de l’ornementation, dont quelques exemples figurent dans le dossier sous la forme de croquis.
Cet ensemble de notes, provenant de l’ancienne collection Paul Van der Perre, libraire, bibliographe et bibliophile à Bruxelles, apporte de précieux éléments sur la biographie d’un artiste et l’édition à Bruxelles à l’extrême fin du XIX^e siècle. Cette pièce a été acquise à la vente The Romantic Agony chez Auctions Devroe & Stubbe (Bruxelles), catalogue 21, vente des 13 et 14 juin 2003, lot 531.