BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//KBR - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://www.kbr.be/fr/ X-WR-CALDESC:Évènements pour KBR REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Brussels BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20240331T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20241027T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20250330T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20251026T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20260329T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20261025T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20251206T140000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20251206T170000 DTSTAMP:20260429T014814 CREATED:20250924T151003Z LAST-MODIFIED:20251001T120715Z UID:10001891-1765029600-1765040400@www.kbr.be SUMMARY:Club Zaghareed DESCRIPTION:KBR accueille le YouYou Group en résidence\nKBR ouvre ses portes au YouYou Group\, un collectif international de femmes et de jeunes filles venues de quinze pays. Lors de leur résidence\, elles explorent les traditions vocales\, le patrimoine et la diaspora\, et travaillent à la réalisation d’un livre d’artiste unique sous la direction de Will Holder. \nDécouvrez Club Zaghareed\nNous vous invitons à participer à Club Zaghareed : une série unique de séances où les femmes découvrent\, libèrent et célèbrent leur voix. Dans le respect des traditions et du patrimoine\, un espace se crée pour de nouvelles significations et des expressions contemporaines. \nÀ travers des conversations\, des exercices vocaux et de l’improvisation\, les voix s’ouvrent\, vibrent et résonnent de manière surprenante et fédératrice. Club Zaghareed est à la fois une rencontre\, un échange et une célébration de nombreuses voix ! \nInfos pratiques\n\nDates :\n\nSamedi 27 septembre\nLundi 27 octobre\nSamedi 8 novembre\nSamedi 6 décembre\n\n\nHoraire : 14.00 – 17.00\nAttention : le nombre de places est limité\nInscription : participation@kbr.be URL:https://www.kbr.be/fr/agenda/club-zaghareed/2025-12-06/ LOCATION:Panorama\, Mont des Arts 28\, Brussels\, 1000\, Belgium ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.kbr.be/wp-content/uploads/2025/09/kbrmuseum-weekend-24-25-05-2025-38.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20251118T095000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20251118T170000 DTSTAMP:20260429T014814 CREATED:20250924T150956Z LAST-MODIFIED:20250924T150956Z UID:10001461-1763459400-1763485200@www.kbr.be SUMMARY:Séminaire Script and Sound: Early Music Research at KBR DESCRIPTION:Le séminaire Script and Sound offre une plate-forme pour la recherche sur la musique ancienne à KBR avec une attention particulière pour les sources qui y sont conservées. Il se déroule dans le cadre du programme FED-tWIN From Script to Sound\, qui encadre une collaboration à long terme entre KBR et la Fondation Alamire\, visant à étudier le patrimoine musical du Moyen-Âge et de la Renaissance. \n\n \n En savoir plus sur le projet \n\n \nProgramme\n\n\n\n9h50–10h00\nAntonio Chemotti (KU Leuven / Alamire Foundation / KBR)\, Welcome Address and Introductory Remarks\n\n\n10h00–10h30\nDeanna Pellerano (KU Leuven / Alamire Foundation)\, Hearing the Military Camp in 15th-Century Burgundian Sources\n\n\n10h30–11h00\nBrett Kostrzewski (KU Leuven / Alamire Foundation)\, The Identification and Provenance of the Original Bindings in the Alamire Corpus of Music Manuscripts (c. 1500-1535)\n\n\n11h00–11h30\nRomane Massart (University of Liège)\, Bourgeois Music Patronage in Antwerp in the Light of Tielman Susato’s Dedications\n\n\n11h30–12h00\nPause café\n\n\n12h00–12h30\nPaul Newton-Jackson (KU Leuven / Alamire Foundation)\, Phalèse’s “Allemande Pouloingne” (1568) and the Reception of Polish Dances in the Low Countries\n\n\n12h30–13h00\nAntonio Chemotti (KU Leuven / Alamire Foundation / KBR)\, From Antwerp to …: Madrigals in Unexpected Places\n\n\n13h00–14h30\nPause de midi (repas non inclus)\n\n\n14h30–15h00\nLouisa Hunter-Bradley (King’s College London)\, The Officina Plantiniana as Agent for Pierre Phalèse and His Heirs\n\n\n15h00–15h30\nEmilie Corswarem (University of Liège)\, Navigating a Stylistic In-Between: Léonard de Hodemont’s Armonica recreatione (1627) and Musical Tensions in Seventeenth-Century Liège\n\n\n15h30–16h00\nDavid Nivarlet (CESR Tours)\, Mapping the Collections: Early Modern Musical Prints from the Low Countries in KBR’s Manuscripts and Rare Books Department\n\n\n16h00–17h00\nMeet the sources:exposition of the KBR sources discussed.\n\n\n\nInformations pratiques\nDate et horaire : 18 novembre 2025\, de 13h00 à 17h00 \nLieu : Salle Panorama\, KBR (Blibliothèque royale de Belgique). La salle Panorama est située au 6e étage (suivez les indications vers les ascenseurs depuis l’entrée principale\, Mont des Arts 28\, 1000 Bruxelles). \nOrganisateur : Antonio Chemotti (KU Leuven / Alamire Foundation / KBR) \nLa langue de cet événement sera l’anglais. \nInscription  \nL’événement est gratuit mais l’inscription est obligatoire (date limite d’inscription : 16 novembre 2025). \n\n\nInscription pour la participation sur place \n\n\nInscription pour la participation en ligne (vous recevrez un lien avec les informations de connexion pour le streaming la veille de la conférence) URL:https://www.kbr.be/fr/agenda/seminaire-script-and-sound-early-music-research-at-kbr/ LOCATION:Panorama\, Mont des Arts 28\, Brussels\, 1000\, Belgium CATEGORIES:Colloque ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.kbr.be/wp-content/uploads/2024/05/kbr-ms-5557.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20251108T140000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20251108T170000 DTSTAMP:20260429T014814 CREATED:20250924T151003Z LAST-MODIFIED:20251001T120715Z UID:10001890-1762610400-1762621200@www.kbr.be SUMMARY:Club Zaghareed DESCRIPTION:KBR accueille le YouYou Group en résidence\nKBR ouvre ses portes au YouYou Group\, un collectif international de femmes et de jeunes filles venues de quinze pays. Lors de leur résidence\, elles explorent les traditions vocales\, le patrimoine et la diaspora\, et travaillent à la réalisation d’un livre d’artiste unique sous la direction de Will Holder. \nDécouvrez Club Zaghareed\nNous vous invitons à participer à Club Zaghareed : une série unique de séances où les femmes découvrent\, libèrent et célèbrent leur voix. Dans le respect des traditions et du patrimoine\, un espace se crée pour de nouvelles significations et des expressions contemporaines. \nÀ travers des conversations\, des exercices vocaux et de l’improvisation\, les voix s’ouvrent\, vibrent et résonnent de manière surprenante et fédératrice. Club Zaghareed est à la fois une rencontre\, un échange et une célébration de nombreuses voix ! \nInfos pratiques\n\nDates :\n\nSamedi 27 septembre\nLundi 27 octobre\nSamedi 8 novembre\nSamedi 6 décembre\n\n\nHoraire : 14.00 – 17.00\nAttention : le nombre de places est limité\nInscription : participation@kbr.be URL:https://www.kbr.be/fr/agenda/club-zaghareed/2025-11-08/ LOCATION:Panorama\, Mont des Arts 28\, Brussels\, 1000\, Belgium ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.kbr.be/wp-content/uploads/2025/09/kbrmuseum-weekend-24-25-05-2025-38.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20251027T140000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20251027T170000 DTSTAMP:20260429T014814 CREATED:20250924T151003Z LAST-MODIFIED:20251001T120715Z UID:10001889-1761573600-1761584400@www.kbr.be SUMMARY:Club Zaghareed DESCRIPTION:KBR accueille le YouYou Group en résidence\nKBR ouvre ses portes au YouYou Group\, un collectif international de femmes et de jeunes filles venues de quinze pays. Lors de leur résidence\, elles explorent les traditions vocales\, le patrimoine et la diaspora\, et travaillent à la réalisation d’un livre d’artiste unique sous la direction de Will Holder. \nDécouvrez Club Zaghareed\nNous vous invitons à participer à Club Zaghareed : une série unique de séances où les femmes découvrent\, libèrent et célèbrent leur voix. Dans le respect des traditions et du patrimoine\, un espace se crée pour de nouvelles significations et des expressions contemporaines. \nÀ travers des conversations\, des exercices vocaux et de l’improvisation\, les voix s’ouvrent\, vibrent et résonnent de manière surprenante et fédératrice. Club Zaghareed est à la fois une rencontre\, un échange et une célébration de nombreuses voix ! \nInfos pratiques\n\nDates :\n\nSamedi 27 septembre\nLundi 27 octobre\nSamedi 8 novembre\nSamedi 6 décembre\n\n\nHoraire : 14.00 – 17.00\nAttention : le nombre de places est limité\nInscription : participation@kbr.be URL:https://www.kbr.be/fr/agenda/club-zaghareed/2025-10-27/ LOCATION:Panorama\, Mont des Arts 28\, Brussels\, 1000\, Belgium ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.kbr.be/wp-content/uploads/2025/09/kbrmuseum-weekend-24-25-05-2025-38.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20250927T140000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20250927T170000 DTSTAMP:20260429T014814 CREATED:20250924T151003Z LAST-MODIFIED:20251001T120715Z UID:10001868-1758981600-1758992400@www.kbr.be SUMMARY:Club Zaghareed DESCRIPTION:KBR accueille le YouYou Group en résidence\nKBR ouvre ses portes au YouYou Group\, un collectif international de femmes et de jeunes filles venues de quinze pays. Lors de leur résidence\, elles explorent les traditions vocales\, le patrimoine et la diaspora\, et travaillent à la réalisation d’un livre d’artiste unique sous la direction de Will Holder. \nDécouvrez Club Zaghareed\nNous vous invitons à participer à Club Zaghareed : une série unique de séances où les femmes découvrent\, libèrent et célèbrent leur voix. Dans le respect des traditions et du patrimoine\, un espace se crée pour de nouvelles significations et des expressions contemporaines. \nÀ travers des conversations\, des exercices vocaux et de l’improvisation\, les voix s’ouvrent\, vibrent et résonnent de manière surprenante et fédératrice. Club Zaghareed est à la fois une rencontre\, un échange et une célébration de nombreuses voix ! \nInfos pratiques\n\nDates :\n\nSamedi 27 septembre\nLundi 27 octobre\nSamedi 8 novembre\nSamedi 6 décembre\n\n\nHoraire : 14.00 – 17.00\nAttention : le nombre de places est limité\nInscription : participation@kbr.be URL:https://www.kbr.be/fr/agenda/club-zaghareed/2025-09-27/ LOCATION:Panorama\, Mont des Arts 28\, Brussels\, 1000\, Belgium ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.kbr.be/wp-content/uploads/2025/09/kbrmuseum-weekend-24-25-05-2025-38.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20250917T130000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20250917T173000 DTSTAMP:20260429T014814 CREATED:20230607T141409Z LAST-MODIFIED:20250925T100057Z UID:10001275-1758114000-1758130200@www.kbr.be SUMMARY:Book History @ KBR DESCRIPTION:7 experts\, 7 conférences\, 1 passion\nQue se passe-t-il dans les coulisses de la bibliothèque nationale ? Que font nos chercheurs et quels trésors historiques sont conservés dans les magasins ? \n7 experts de KBR et d’autres institutions parleront avec passion de leurs recherches. Ils ont un point en commun : ils mènent tous des recherches sur des ouvrages issus des collections de KBR. \nDécouvrez tout sur les reliures du Xe siècle\, les manuscrits médiévaux\, les incunables\, les manuels scolaires\, les bandes dessinées et les traductions du XXIe siècle\, ainsi que sur les défis auxquels sont confrontés les spécialistes du livre. Les conférences seront données en français\, néerlandais et anglais. \n  \nProgramme\n\n\n\n13:00\nCarolingian and Romanesque-Type Bindings Preserved in KBR\nJuly Van Malderen (KBR)\n\n\n13:30\nTracing the medieval books of the Herne charterhouse near Brussels: readers\, authors\, translators and scribes\nGodfried Croenen (UAntwerpen)\n\n\n14:00\nDe Disticha Catonis\, een populair schoolboek tussen handschrift en druk\nMichiel Verweij (KBR / KUL)\n\n\n14:30\nPauze\n\n\n\n15:00\nBoekenbedrog! Papier en perkament als promotioneel materiaal voor kwakzalvers\, in tekst en beeld\nBram Caers (ULeiden)\n\n\n15:30\nLa création d’une première collection « nationale » de livres scolaires (1777-1785) : une utopie éducative ?\nMichel Berré (UMons)\n\n\n16:00\nPauze\n\n\n\n16:30\nLes fanzines\, patrimoine méconnu de la bande dessinée belge : Ran Tan Plan (Le bulletin du Club des amis des bandes dessinées) & Mycose (le zine sorti du slip)\nErwin Dejasse (ULB / KBR)\n\n\n17:00\nIntra-Belgian translation flows: Belgian literatures in French and Dutch translation (1970-2020)\nSven Lieber (UGent / KBR)\n\n\n\n\nInfos pratiques\nLa participation est gratuite mais l’inscription est toutefois souhaitée : mrb@kbr.be URL:https://www.kbr.be/fr/agenda/conferences-book-history-kbr/ LOCATION:Panorama\, Mont des Arts 28\, Brussels\, 1000\, Belgium CATEGORIES:Conférence ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.kbr.be/wp-content/uploads/2023/06/kbr-246.jpg END:VEVENT END:VCALENDAR